Сделайте дрейдл

Узнайте, как сделать ханукальный дрейдл с помощью набора, бумаги или глины, и откройте для себя значение его букв иврита.


Игра в дрейдл — любимое развлечение на Хануку, и изготовление дрейдла может быть не менее увлекательным для людей всех возрастов. Мастеря дрейдл и играя с ним, дети могут с энтузиазмом приобщиться к традиции и вспомнить главную историю, стоящую за праздником огней.

Существует множество способов сделать дрейдл. Их можно сделать из плотной бумаги, картонных пакетов из-под молока, картона, глины или даже с помощью набора для изготовления дрейдла.

Использование набора

Набор для дрейдла можно купить в любом местном магазине еврейских религиозных товаров. Если вы не можете найти его в телефонном справочнике или в интернете, спросите в местных синагогах или еврейских общинах, как получить такой набор. После того как вы купили набор, сделать дрейдл будет просто и весело. Но игра будет ещё веселее!

Изготовление с нуля

Чтобы сделать дрейдл без набора, начните с его основной формы. Сверху у него выступает палочка, за которую его раскручивают. Корпус выглядит как куб, стоящий на перевёрнутой пирамиде или конусе. На четырёх внешних гранях куба расположены четыре буквы иврита: Нун, Гимел, Хей и Шин, по одной на каждой грани.

Если вы планируете сделать дрейдл из плотной бумаги или лёгкого картона, посмотрите на схему и следуйте этим инструкциям.

  1. Деревянные дрейдлы ручной работы и монетыВырежьте эту схему из вашего материала. При вырезании следуйте сплошным внешним линиям.
  2. Там, где вы видите круг, проделайте отверстие небольшим карандашом. Это будет верхняя грань вашего дрейдла.
  3. После того как вы приклеили и вырезали схему, согните её по пунктирным линиям, чтобы буквы оказались на внешних гранях, а клапаны можно было склеить.
  4. Приклейте клапаны к соответствующим внутренним сторонам. Например, приклейте клапан на левом краю треугольника под гранью с буквой Гимел к внутреннему правому краю треугольника под буквой Нун. Теперь корпус вашего дрейдла обретает форму!
  5. Наконец, проденьте карандаш через отверстие в верхней грани, сначала острым концом, пока он не достигнет нижней точки дрейдла. Теперь вы готовы играть!

Если вы хотите сделать более прочный и долговечный дрейдл, изготовьте его из глины. Однако этот процесс более трудоёмкий.

  1. Что вам понадобится: глина, форма для куба, форма для пирамиды и карандаш/стержень, использовавшиеся в первом способе. В идеале открытые стороны форм для куба и пирамиды должны быть одного размера, или стороны пирамиды должны быть немного меньше сторон куба.
  2. Заполните форму для куба глиной и разровняйте открытую поверхность.
  3. Прежде чем глина высохнет, достаньте её из формы для куба и воткните карандаш или стержень в одну из граней. Протолкните его насквозь, пока он не выйдет из противоположной грани куба.
  4. Убедитесь, что вы вставляете карандаш ровно под углом 90 градусов к верхней грани куба и точно по центру. Это самая сложная часть всего проекта; если сделать неправильно, дрейдл будет плохо крутиться.
  5. Теперь плотно набейте форму для пирамиды глиной и разровняйте открытую поверхность, как раньше.
  6. Прежде чем глина полностью высохнет, достаньте её из формы для пирамиды и поместите плоскую грань пирамиды на нижнюю грань куба (ту грань, из которой торчит карандаш). Убедитесь, что карандаш находится по центру пирамиды, когда вы вдавливаете его.
  7. Не забудьте про буквы! Вырежьте их на гранях дрейдла, нарисуйте или нанесите краской.

На этом курс «Дрейдл 101» завершён! После того как вы сделали свой дрейдл — с помощью набора или собственной творческой энергии, — вы готовы играть в дрейдл. Вперёд за гелтом! Но также помните и расскажите всем детям, которые играют, почему на дрейдле изображены буквы иврита. Вместе они означают «Nes Gadol Hayah Sham» — на английском: «A great miracle occurred there», то есть «Великое чудо произошло там». Счастливой Хануки!









Сделайте дрейдл


Узнайте, как сделать ханукальный дрейдл с помощью набора, бумаги или глины, и откройте для себя значение его букв иврита.


Игра в дрейдл — любимое развлечение на Хануку, и изготовление дрейдла может быть не менее увлекательным для людей всех возрастов. Мастеря дрейдл и играя с ним, дети могут с энтузиазмом приобщиться к традиции и вспомнить главную историю, стоящую за праздником огней.

Существует множество способов сделать дрейдл. Их можно сделать из плотной бумаги, картонных пакетов из-под молока, картона, глины или даже с помощью набора для изготовления дрейдла.

Использование набора

Набор для дрейдла можно купить в любом местном магазине еврейских религиозных товаров. Если вы не можете найти его в телефонном справочнике или в интернете, спросите в местных синагогах или еврейских общинах, как получить такой набор. После того как вы купили набор, сделать дрейдл будет просто и весело. Но игра будет ещё веселее!

Изготовление с нуля

Чтобы сделать дрейдл без набора, начните с его основной формы. Сверху у него выступает палочка, за которую его раскручивают. Корпус выглядит как куб, стоящий на перевёрнутой пирамиде или конусе. На четырёх внешних гранях куба расположены четыре буквы иврита: Нун, Гимел, Хей и Шин, по одной на каждой грани.

Если вы планируете сделать дрейдл из плотной бумаги или лёгкого картона, посмотрите на схему и следуйте этим инструкциям.

  1. Деревянные дрейдлы ручной работы и монетыВырежьте эту схему из вашего материала. При вырезании следуйте сплошным внешним линиям.
  2. Там, где вы видите круг, проделайте отверстие небольшим карандашом. Это будет верхняя грань вашего дрейдла.
  3. После того как вы приклеили и вырезали схему, согните её по пунктирным линиям, чтобы буквы оказались на внешних гранях, а клапаны можно было склеить.
  4. Приклейте клапаны к соответствующим внутренним сторонам. Например, приклейте клапан на левом краю треугольника под гранью с буквой Гимел к внутреннему правому краю треугольника под буквой Нун. Теперь корпус вашего дрейдла обретает форму!
  5. Наконец, проденьте карандаш через отверстие в верхней грани, сначала острым концом, пока он не достигнет нижней точки дрейдла. Теперь вы готовы играть!

Если вы хотите сделать более прочный и долговечный дрейдл, изготовьте его из глины. Однако этот процесс более трудоёмкий.

  1. Что вам понадобится: глина, форма для куба, форма для пирамиды и карандаш/стержень, использовавшиеся в первом способе. В идеале открытые стороны форм для куба и пирамиды должны быть одного размера, или стороны пирамиды должны быть немного меньше сторон куба.
  2. Заполните форму для куба глиной и разровняйте открытую поверхность.
  3. Прежде чем глина высохнет, достаньте её из формы для куба и воткните карандаш или стержень в одну из граней. Протолкните его насквозь, пока он не выйдет из противоположной грани куба.
  4. Убедитесь, что вы вставляете карандаш ровно под углом 90 градусов к верхней грани куба и точно по центру. Это самая сложная часть всего проекта; если сделать неправильно, дрейдл будет плохо крутиться.
  5. Теперь плотно набейте форму для пирамиды глиной и разровняйте открытую поверхность, как раньше.
  6. Прежде чем глина полностью высохнет, достаньте её из формы для пирамиды и поместите плоскую грань пирамиды на нижнюю грань куба (ту грань, из которой торчит карандаш). Убедитесь, что карандаш находится по центру пирамиды, когда вы вдавливаете его.
  7. Не забудьте про буквы! Вырежьте их на гранях дрейдла, нарисуйте или нанесите краской.

На этом курс «Дрейдл 101» завершён! После того как вы сделали свой дрейдл — с помощью набора или собственной творческой энергии, — вы готовы играть в дрейдл. Вперёд за гелтом! Но также помните и расскажите всем детям, которые играют, почему на дрейдле изображены буквы иврита. Вместе они означают «Nes Gadol Hayah Sham» — на английском: «A great miracle occurred there», то есть «Великое чудо произошло там». Счастливой Хануки!


Сделайте дрейдл

Узнайте, как сделать ханукальный дрейдл с помощью набора, бумаги или глины, и откройте для себя значение его букв иврита.
рекомендовать друзьям
  • gplus
  • pinterest

Комментарий

Оставить комментарий

Оценивать